Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2018/1914 K.2018/14523
Özet: Mahkeme, tebliğ ve uzlaşma teklifinin usule uygun olmaması nedeniyle temyiz kararını bozarak 13.09.2018 tarihinde dosyayı esas mahkemeye göndermeyi kabul etti.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Mahkumiyet Bozma kararı üzerine Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; CMK'nın 253/4. maddesinde uzlaştırmacının, uzlaşma teklifini açıklamalı tebligatla da yapabileceğinin düzenlenmesi, mağdur ... 'a uzlaştırma bürosu tarafından gönderilen ve mağdura bizzat tebliğ edilen tebligat parçasında uzlaştırmaya dair açıklamanın yer almaması ve tebligat ekinde uzlaşma teklif formunun bulunduğuna ilişkin bilgiye yer verilmemesi, yine sanık ... 'a yönelik uzlaştırma tebligatının bila tebliğ iade edilmesi karşısında, mağdur ... ve sanığa yapılan tebligatların usule uygun olmaması nedeniyle adı geçenlere yapılan uzlaştırma tekliflerinin geçersiz olduğunun gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanık ...'nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.09.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet Bozma kararı üzerine Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; CMK'nın 253/4. maddesinde uzlaştırmacının, uzlaşma teklifini açıklamalı tebligatla da yapabileceğinin düzenlenmesi, mağdur ... 'a uzlaştırma bürosu tarafından gönderilen ve mağdura bizzat tebliğ edilen tebligat parçasında uzlaştırmaya dair açıklamanın yer almaması ve tebligat ekinde uzlaşma teklif formunun bulunduğuna ilişkin bilgiye yer verilmemesi, yine sanık ... 'a yönelik uzlaştırma tebligatının bila tebliğ iade edilmesi karşısında, mağdur ... ve sanığa yapılan tebligatların usule uygun olmaması nedeniyle adı geçenlere yapılan uzlaştırma tekliflerinin geçersiz olduğunun gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanık ...'nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.09.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.