Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2016/11954 K.2020/9773
Özet: Uyuşmazlık, sanığın mağduru silahla tehdit ettiği iddiası üzerine Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülmekte; mahkeme, delil incelemesi sırasında sanığın suçlamaları reddetmesi ve tanık beyanlarının çelişkili olduğunu değerlendirerek olanaksız görmeye karar vermiştir. Sonuç olarak mahkeme, 5320 sayılı Kanun 8/1. maddesine göre 1412 sayılı CMUK 321. maddesi uyarınca temyiz kararını bozmüş ve davayı esas mahkemeye göndererek yeni yargılamaya başlatmıştır.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Silahla tehdit
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanığın aşamalarda suçlamaları kabul etmemesi, mağdur ...'in soruşturma aşamasında "bana silah çeken şahıs yakalanan şahısların içinde yoktur" diyerek sanığı teşhis etmemesi, kovuşturma aşamasında ise kendisini tehdit eden kişinin sanık olmadığını beyan etmesi, mağdur ile birlikte kavgayı ayırmaya çalışan tanık ...'ın kendilerini tehdit eden kişiyi tanımadığını, teşhis edemeyeceğine yönelik beyanı, tanık ...'in ise aşamalarda verdiği çelişkili beyanların hiçbirinde sanık ...'un mağdur ...'i tehdit ettiğine yönelik olmaması ve sanığın mağduru silahla tehdit ettiğine yönelik başkaca görgüye dayalı bilgisi olan bir tanığın da bulunmaması karşısında; mağdurun soruşturma beyanlarına ne suretle itibar edildiği yeterince açıklanmadan yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
2-Kabule göre de;
Mahkemece sanığın mağdura kuru sıkı tabanca ile sallama bıçağı doğrultarak "s... git buradan" dediği şeklinde kabul edilen olayda sanık hakkında doğrudan TCK'nın 106/2-a maddesi uyarınca hüküm kurulmasıyla yetinilmesi yerine, TCK'nın 106/1-3. maddesi atfıyla TCK'nın 106/2-a maddesi gereği hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık ...'un temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.09.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Silahla tehdit
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanığın aşamalarda suçlamaları kabul etmemesi, mağdur ...'in soruşturma aşamasında "bana silah çeken şahıs yakalanan şahısların içinde yoktur" diyerek sanığı teşhis etmemesi, kovuşturma aşamasında ise kendisini tehdit eden kişinin sanık olmadığını beyan etmesi, mağdur ile birlikte kavgayı ayırmaya çalışan tanık ...'ın kendilerini tehdit eden kişiyi tanımadığını, teşhis edemeyeceğine yönelik beyanı, tanık ...'in ise aşamalarda verdiği çelişkili beyanların hiçbirinde sanık ...'un mağdur ...'i tehdit ettiğine yönelik olmaması ve sanığın mağduru silahla tehdit ettiğine yönelik başkaca görgüye dayalı bilgisi olan bir tanığın da bulunmaması karşısında; mağdurun soruşturma beyanlarına ne suretle itibar edildiği yeterince açıklanmadan yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
2-Kabule göre de;
Mahkemece sanığın mağdura kuru sıkı tabanca ile sallama bıçağı doğrultarak "s... git buradan" dediği şeklinde kabul edilen olayda sanık hakkında doğrudan TCK'nın 106/2-a maddesi uyarınca hüküm kurulmasıyla yetinilmesi yerine, TCK'nın 106/1-3. maddesi atfıyla TCK'nın 106/2-a maddesi gereği hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık ...'un temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10.09.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.