Yargıtay4. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2015/8166 K.2019/10105
Özet: İçtihat Metni, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından 4. Ceza Dairesi 2015/8166 E., 2019/10105 K. numaralı kararında, 5237 sayılı TCK'nın 49/2. maddesinde belirtilen kısa süreli hapis cezasının yasal olmayan şekilde uygulanarak sanığın pişmanlığını ve beraat dilemesini dikkate almadan hüküm getirilmesi, ödeb maddesinin uygulanmaması nedeniyle kararın açılması, yargılamanın kanuna aykırı yürütülmesini ortadan kaldırmak üzere kararın bozulması ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi kararı alınmıştır.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanığın duruşmada pişmanlığını belirtmesi, beraat ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını talep etmesi karşısında; 5237 sayılı TCK'nın 49/2. maddesinde belirtildiği üzere, sanık hakkında verilen 1 yıl kısa süreli hapis cezasının miktarı itibariyle yasal olanaksızlık sebebiyle TCK'nın 50. maddesinin uygulanmadığı şeklinde yasal olmayan gerekçeyle yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamadeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanığın duruşmada pişmanlığını belirtmesi, beraat ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını talep etmesi karşısında; 5237 sayılı TCK'nın 49/2. maddesinde belirtildiği üzere, sanık hakkında verilen 1 yıl kısa süreli hapis cezasının miktarı itibariyle yasal olanaksızlık sebebiyle TCK'nın 50. maddesinin uygulanmadığı şeklinde yasal olmayan gerekçeyle yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamadeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.