Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2015/19686 K.2019/16682
Özet: Temyiz başvurusunun yapılması ve kararın kanuna aykırı bulunması nedeniyle Asliye Ceza Mahkemesi, kararını bozmakta ve dosyayı esas mahkemeye yöneltmektedir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Sanığın çatıdaki otları temizlemek için yakmasıyla başlayan yangının katılanın evine sıçradığı, katılanın, çocukların yaptığını düşünerek yangını çıkarana hakaret ettiği, sanığın da katılanın hakaretlerinin kendisine yönelik olduğunu sanıp öfkelenmesi nedeniyle yüklenen suçları işlediğinin anlaşılması karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre yüklenen suçlar açısından TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2) Tehdit suçundan hüküm kurulurken sanığın tekerrüre esas alınan ilamının hüküm tarihi itibarıyla kesin nitelikte doğrudan verilen adli para cezasına ilişkin olduğu gözetilmeden koşulları oluşmadığı halde bu hükümlülüğü nedeniyle tekerrür hükümlerinin uygulanması,
Kanuna aykırı ve ...’nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24.10.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi
SUÇLAR: Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Sanığın çatıdaki otları temizlemek için yakmasıyla başlayan yangının katılanın evine sıçradığı, katılanın, çocukların yaptığını düşünerek yangını çıkarana hakaret ettiği, sanığın da katılanın hakaretlerinin kendisine yönelik olduğunu sanıp öfkelenmesi nedeniyle yüklenen suçları işlediğinin anlaşılması karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre yüklenen suçlar açısından TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2) Tehdit suçundan hüküm kurulurken sanığın tekerrüre esas alınan ilamının hüküm tarihi itibarıyla kesin nitelikte doğrudan verilen adli para cezasına ilişkin olduğu gözetilmeden koşulları oluşmadığı halde bu hükümlülüğü nedeniyle tekerrür hükümlerinin uygulanması,
Kanuna aykırı ve ...’nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24.10.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.