Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2013/4953 K.2014/33167
Özet: Uyuşmazlık, M.. Ö.’nin hakaret ve şantaj suçlarından dolayı verilen cezanın temyiz edilmesiyle ilgiliydi; Mahkeme, hatalı adli para cezası belirlemesini düzeltip, sanığın yeniden suç işleyeceği riskini değerlendirerek hapis cezalarını ertelemiş, ancak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer vermemiş ve kararın bozulmasını sağlayarak dosyayı esas mahkemeye göndermiştir.
Tebliğname No: 4 - 2010/332106
MAHKEMESİ: Gaziantep 10. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 25/05/2010
NUMARASI: 2008/391 (E) ve 2010/589 (K)
SUÇLAR: Hakaret, şantaj
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği, suç tarihine göre ve katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan ve 5271 sayılı CMK'nın 260/1. madde ve fıkrası uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğu belirlenen müşteki M.. Ö..'in 09/04/2010 tarihli duruşmada kamu davasına katılmak istediğini belirtmesine rağmen, katılma istemi karara bağlanmamış ise de; 5271 sayılı CMK'nın 237/2. maddesi gereğince suçtan zarar gören müştekinin davaya katılmasına karar verilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Şantaj suçunda TCK'nın 62. maddesinin uygulanması sırasında, hesap hatası yapılmak suretiyle, 5 gün yerine, 4 gün adli para cezası belirlenip buna bağlı olarak da sonuç adli para cezasının 100 TL yerine 80 TL olarak eksik tayin edilmesi,
2-CMK'nın 231/6. maddesi uyarınca sanığın, kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak, yeniden suç işleyip işlemeyeceği konusunda bir değerlendirme yapılıp sonucuna göre bir karar verilmesinin gerekmesi ve adli sicil kaydı bulunmayan sanığın, geçmişi, pişmanlığı, yargılama sürecindeki tutum ve davranışları olumlu değerlendirilerek yeniden suç işlemeyeceği kanaatiyle hapis cezalarının ertelenmesi ile hakaret ve şantaj suçlarından dolayı somut (maddi) bir zarar oluşmaması ve mağdurun uğradığı manevi zararın da hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, “müştekinin zararını gidermediği” biçimindeki kanuni olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan M.. Ö..'in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Gaziantep 10. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 25/05/2010
NUMARASI: 2008/391 (E) ve 2010/589 (K)
SUÇLAR: Hakaret, şantaj
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği, suç tarihine göre ve katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan ve 5271 sayılı CMK'nın 260/1. madde ve fıkrası uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğu belirlenen müşteki M.. Ö..'in 09/04/2010 tarihli duruşmada kamu davasına katılmak istediğini belirtmesine rağmen, katılma istemi karara bağlanmamış ise de; 5271 sayılı CMK'nın 237/2. maddesi gereğince suçtan zarar gören müştekinin davaya katılmasına karar verilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Şantaj suçunda TCK'nın 62. maddesinin uygulanması sırasında, hesap hatası yapılmak suretiyle, 5 gün yerine, 4 gün adli para cezası belirlenip buna bağlı olarak da sonuç adli para cezasının 100 TL yerine 80 TL olarak eksik tayin edilmesi,
2-CMK'nın 231/6. maddesi uyarınca sanığın, kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak, yeniden suç işleyip işlemeyeceği konusunda bir değerlendirme yapılıp sonucuna göre bir karar verilmesinin gerekmesi ve adli sicil kaydı bulunmayan sanığın, geçmişi, pişmanlığı, yargılama sürecindeki tutum ve davranışları olumlu değerlendirilerek yeniden suç işlemeyeceği kanaatiyle hapis cezalarının ertelenmesi ile hakaret ve şantaj suçlarından dolayı somut (maddi) bir zarar oluşmaması ve mağdurun uğradığı manevi zararın da hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, “müştekinin zararını gidermediği” biçimindeki kanuni olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan M.. Ö..'in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.