Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2013/24880 K.2015/37232
Özet: Ankara 12. Sulh Ceza Mahkemesi, 01/12/2011 tarihli 2011/1294 (E) ve 2011/1312 (K) numaralı dosyada tecavüz ve yaralama suçlarıyla ilgili verilen kararları temyiz edildiğinde, TCK 62. maddeye ilişkin olumlu tutum, CMK 231. madde için eksiklik ve sanıcının temyiz gerekçelerinin bulunması hâline göre, kararın bozulması ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi, 05/11/2015 tarihinde oybirliğiyle kabul edildi.
Tebliğname No: 4 - 2012/56486
MAHKEMESİ: Ankara (Kapatılan) 12. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 01/12/2011
NUMARASI: 2011/1294 (E) ve 2011/1312 (K)
SUÇLAR: Tehdit, yaralama
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında duruşmadaki olumlu tutumu nedeniyle TCK'nın 62. maddesinin uygulanması karşısında, yargılama süresinde pişmanlık göstermemesinin hangi olumsuz hareketlere dayandırıldığı açıklanmadan, CMK'nın 231. maddesinin uygumlanmaması,
Kanuna aykırı ve sanık T.. K..'nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Ankara (Kapatılan) 12. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 01/12/2011
NUMARASI: 2011/1294 (E) ve 2011/1312 (K)
SUÇLAR: Tehdit, yaralama
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında duruşmadaki olumlu tutumu nedeniyle TCK'nın 62. maddesinin uygulanması karşısında, yargılama süresinde pişmanlık göstermemesinin hangi olumsuz hareketlere dayandırıldığı açıklanmadan, CMK'nın 231. maddesinin uygumlanmaması,
Kanuna aykırı ve sanık T.. K..'nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.