Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2013/23422 K.2015/36664
Özet: Uyuşmazlık konusu, sanık E.. G..'in katılan D.. K..’a yönelik hakaret ve tehdit suçlarından dolayı verilen ceza kararının temyiz edilmesi ve konut dokunulmazlığını ihlal suçu nedeniyle verilen hükmün geçerliliğidir. Mahkeme, hakaret ve tehdit suçları için verilen cezaların temyiz edilemez olduğunu belirterek temyiz talebini reddetti; ancak konut dokunulmazlığı ihlali kararının eksik kovuşturma nedeniyle hatalı olduğunu kabul ederek hükmü bozup dosyanın esas mahkemeye gönderilmesine karar verdi.
Tebliğname No: 4 - 2012/65384
MAHKEMESİ: Çay (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 12/12/2011
NUMARASI: 2011/210 (E) ve 2011/318 (K)
SUÇLAR: Tehdit, hakaret, konut dokunulmazlığını ihlal
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A-Sanık E.. G..'in katılan D.. K..'a yönelik hakaret suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, sanık E.. G..'in, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
B-Sanığa yükletilen tehdit eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tiplerine uyduğu,
Cezaların kanuni bağlamda uygulandığı,
Anlaşıldığından, sanık E.. G..'in ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN OANMASINA,
C-Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen hükmün temyiz incelemesinde ise;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, rıza olmaksızın girdiği katılana ait evin avlusunun, konut eklentisi vasfına sahip olup olmadığı araştırılmadan eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık E.. G..' in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Çay (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 12/12/2011
NUMARASI: 2011/210 (E) ve 2011/318 (K)
SUÇLAR: Tehdit, hakaret, konut dokunulmazlığını ihlal
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A-Sanık E.. G..'in katılan D.. K..'a yönelik hakaret suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, sanık E.. G..'in, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
B-Sanığa yükletilen tehdit eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tiplerine uyduğu,
Cezaların kanuni bağlamda uygulandığı,
Anlaşıldığından, sanık E.. G..'in ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN OANMASINA,
C-Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen hükmün temyiz incelemesinde ise;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, rıza olmaksızın girdiği katılana ait evin avlusunun, konut eklentisi vasfına sahip olup olmadığı araştırılmadan eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık E.. G..' in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.