Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2013/13795 K.2015/27633
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Bozma öncesi hükümde, sanığın, mağduru birden fazla kez arayarak "eğer benden ayrılırsan seni öldürürüm" demek suretiyle tehdit ettiğinin kabul edildiği, bu sözlerin TCK'nın 106/1-1. cümlesinde düzenlenen hayata yönelik bir saldırı gerçekleştireceğinden bahisle tehdit suçunu oluşturduğu ve suçun kovuşturulmasının şikayete bağlı olmadığı gözetilmeden, ayrıca sanığın hangi sözlerle mağduru tehdit ettiği açıklanmadan eylem basit tehdit olarak kabul edilip şikayet yokluğu sebebiyle düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Bozma öncesi hükümde, sanığın, mağduru birden fazla kez arayarak "eğer benden ayrılırsan seni öldürürüm" demek suretiyle tehdit ettiğinin kabul edildiği, bu sözlerin TCK'nın 106/1-1. cümlesinde düzenlenen hayata yönelik bir saldırı gerçekleştireceğinden bahisle tehdit suçunu oluşturduğu ve suçun kovuşturulmasının şikayete bağlı olmadığı gözetilmeden, ayrıca sanığın hangi sözlerle mağduru tehdit ettiği açıklanmadan eylem basit tehdit olarak kabul edilip şikayet yokluğu sebebiyle düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.