Yargıtay4. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2012/5921 K.2012/10152
Tehdit suçundan sanık ...'nin, 5237 ... ... Ceza Kanunu'nun 106/1, 62/1. maddeleri gereğince 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 ... Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, sanığın 5 yıl süre ile denetime tabi tutulmasına dair, Karşıyaka 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 05/12/201 l tarihli ve 2011/555-1142 ... kararma karşı yapılan itirazın kabulü ile 25/07/2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 ... Kanun'un geçici 2. maddesi uyarınca işlem yapılması için dosyanın Mahkemesine gönderilmesine ilişkin, Karşıyaka 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 27/12/2011 tarihli ve 2011/211 değişik iş ... kararının Adalet Bakanlığınca 31.01.2012 gün ve 5644 ... yazı ile yasa yararına bozulmasının istenmesi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 20.02.2012 gün ve 41837 ... istem yazısıyla dava dosyası Daireye gönderilmekle incelendi:
İstem yazısında “25/07/2010 tarihli ve 27652 ... Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6008 ... Terörle Mücadele Kanunu İle Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun 7. maddesi ile 5271 ... Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesine "Sanığın kabul etmemesi hâlinde, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmez." biçiminde yapılan düzenlemeye göre 05/12/2011 tarihli karar duruşmasında sanık tarafından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının talep edildiği cihetle, itirazla ilgili karar vermek yerine yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiştir” denilmektedir.
Gereği görüşüldü;
İncelenen dosyada,Karşıyaka 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 05.12.2011 tarihli oturumunda hazır bulunan sanık ... Özçirici’nin savunmasında "hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını istiyorum" şeklindeki beyanı karşısında. Karşıyaka 1. Asliye Ceza Mahkemesince "CMK.nın 231. fıkrasının sonuna eklenen sanığın kabul etmemesi halinde, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmez hükmü gereğince diğer yönleri incelenmeksizin bu yönden itirazın kabulüne" şeklinde verilen ve 27.12.2011 tarihli 2011/211 değişik iş ... kararın, hukuka aykırı olduğunda kuşku yoktur.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının düzenlediği istem yazısındaki düşünce belirtilen nedenlerle yerinde görüldüğünden, tehdit suçundan sanık ... hakkında 5271 ... CYY.nın 231/5. maddesine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karara karşı yapılan itirazın kabulüne ilişkin Karşıyaka 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 27.12.2011 tarihli 2011/211 değişik iş ... kararın, 5271 ... CYY.nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı yasa maddesinin 4-a fıkrası gereğince sonraki işlemlerin yerinde tamamlanmasına 02.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
İstem yazısında “25/07/2010 tarihli ve 27652 ... Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6008 ... Terörle Mücadele Kanunu İle Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun 7. maddesi ile 5271 ... Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesine "Sanığın kabul etmemesi hâlinde, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmez." biçiminde yapılan düzenlemeye göre 05/12/2011 tarihli karar duruşmasında sanık tarafından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının talep edildiği cihetle, itirazla ilgili karar vermek yerine yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmemiştir” denilmektedir.
Gereği görüşüldü;
İncelenen dosyada,Karşıyaka 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 05.12.2011 tarihli oturumunda hazır bulunan sanık ... Özçirici’nin savunmasında "hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını istiyorum" şeklindeki beyanı karşısında. Karşıyaka 1. Asliye Ceza Mahkemesince "CMK.nın 231. fıkrasının sonuna eklenen sanığın kabul etmemesi halinde, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmez hükmü gereğince diğer yönleri incelenmeksizin bu yönden itirazın kabulüne" şeklinde verilen ve 27.12.2011 tarihli 2011/211 değişik iş ... kararın, hukuka aykırı olduğunda kuşku yoktur.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının düzenlediği istem yazısındaki düşünce belirtilen nedenlerle yerinde görüldüğünden, tehdit suçundan sanık ... hakkında 5271 ... CYY.nın 231/5. maddesine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karara karşı yapılan itirazın kabulüne ilişkin Karşıyaka 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 27.12.2011 tarihli 2011/211 değişik iş ... kararın, 5271 ... CYY.nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı yasa maddesinin 4-a fıkrası gereğince sonraki işlemlerin yerinde tamamlanmasına 02.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.