Yargıtay4. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2012/38012 K.2014/4356
Tebliğname No: 5 - 2012/117458
MAHKEMESİ: Çarşamba 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 13/12/2011
NUMARASI: 2006/231 (E) ve 2011/342 (K)
SUÇLAR: Konut dokunulmazlığının ihlali, yaralama
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık S.. İ..'in eylemi sonucu yaralanan O.. İ.. hakkında düzenlenen geçici rapordaki, “burun kırığı şüphesi nedeniyle kesin raporun KBB uzmanı tarafından verilmesi” ibaresi karşısında, kesin rapor alınmadan, bu suç için şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı verilmesi,
2-Sanıklar Ö.. ve Ö.. hakkında geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal suçundan iddianame düzenlenmesi karşısında, suç zamanı kesin olarak tesbit edilip suçun gece sayılan zamanda işlenip işlenmediği saptanmadan uzlaşmak istemeyen mağdurun şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Çarşamba 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 13/12/2011
NUMARASI: 2006/231 (E) ve 2011/342 (K)
SUÇLAR: Konut dokunulmazlığının ihlali, yaralama
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık S.. İ..'in eylemi sonucu yaralanan O.. İ.. hakkında düzenlenen geçici rapordaki, “burun kırığı şüphesi nedeniyle kesin raporun KBB uzmanı tarafından verilmesi” ibaresi karşısında, kesin rapor alınmadan, bu suç için şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı verilmesi,
2-Sanıklar Ö.. ve Ö.. hakkında geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal suçundan iddianame düzenlenmesi karşısında, suç zamanı kesin olarak tesbit edilip suçun gece sayılan zamanda işlenip işlenmediği saptanmadan uzlaşmak istemeyen mağdurun şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.