Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2012/35689 K.2014/11063
Özet: Muğla 1. Sulh Ceza Mahkemesi, 02/03/2010 tarihli 2009/661 (E) ve 2010/217 (K) numaralı Tehdit suçuyla ilgili kararını, sanığın “bu işin sonu kötü biter” ifadesinin 106/1'nin 2. cümlesine uyan tehdit oluşturduğunu ve mahkumiyet kararı verilen hükümün kanuna aykırı olduğunu kabul ederek, hükmü bozdu ve dosyayı esası mahkemeye gönderme kararını verdi.
Tebliğname No: 4 - 2010/259598
MAHKEMESİ: Muğla 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 02/03/2010
NUMARASI: 2009/661 (E) ve 2010/217 (K)
SUÇ: Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak,
Sanığın katılana söylediği kabul edilen “bu işin sonu kötü biter” biçimindeki sözün “sair bir kötülük edeceğinden bahisle tehdit” niteliğinde olduğu ve TCK’nın 106/1. maddesinin 2. cümlesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden, anılan madde ve fıkranın 1. cümlesi uyarınca mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık K.. A..’in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Muğla 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 02/03/2010
NUMARASI: 2009/661 (E) ve 2010/217 (K)
SUÇ: Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak,
Sanığın katılana söylediği kabul edilen “bu işin sonu kötü biter” biçimindeki sözün “sair bir kötülük edeceğinden bahisle tehdit” niteliğinde olduğu ve TCK’nın 106/1. maddesinin 2. cümlesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden, anılan madde ve fıkranın 1. cümlesi uyarınca mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık K.. A..’in temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.