Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2012/33252 K.2014/17489
Özet: Uyuşmazlık konusu, sanığın boşanma sürecinde eşine evlilik teklifi gönderdiğini duyduktan sonra tartışması sonucu tehdit suçu işlediği iddiası üzerine verilen yerel mahkeme kararının temyiz edilmesidir. Mahkeme, temyiz isteğinin reddi gerekçelerini bulmadığını ve sanığın hapis cezasını “belirli yerlere gitmekten yasaklanma” yaptırımına çevirmeyi uygun görmediğini belirterek kararı bozup dosyanın esas mahkemeye gönderilmesine karar vermiştir.
Tebliğname No: 4 - 2010/214109
MAHKEMESİ: Acıpayam Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 29/01/2010
NUMARASI: 2009/256 (E) ve 2010/40 (K)
SUÇ: Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Sanığın, “boşanma aşamasında olduğu halihazırdaki eşine katılanın evlenme teklifi gönderdiğini duyduğunu ve bu nedenle katılanla tartıştığını” savunması karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre tehdit suçu yönünden TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-Kısa süreli hapis cezasının TCK'nın 50/1-d maddesinde yer alan “belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma” seçenek yaptırımına çevrilebilmesi için, hükmedilen seçenek yaptırımın, işlenen suçla bağlantılı olması, ayrıca suç işlemeye yönelten sosyal, psikolojik veya çevresel etkenlerle sanık arasındaki bağı ortadan kaldırarak, sanığın yeniden suç işlemesini önlemeye yönelik olması ve infazının denetlenebilir olması gerektiği gözetilmeden, tehdit suçundan verilen hapis cezasının, denetim ve infaz olanağı da bulunmayan sanığın belli bir yere “mağdurun orada bulunması ile kayıtlı olmaksızın” gitmesinin yasaklanması yerine “katılanın ev ve müştemilatına, iş yerine, gittiği kahvehaneye gitmekten yasaklanması” tedbirine çevrilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Acıpayam Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 29/01/2010
NUMARASI: 2009/256 (E) ve 2010/40 (K)
SUÇ: Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Sanığın, “boşanma aşamasında olduğu halihazırdaki eşine katılanın evlenme teklifi gönderdiğini duyduğunu ve bu nedenle katılanla tartıştığını” savunması karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre tehdit suçu yönünden TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-Kısa süreli hapis cezasının TCK'nın 50/1-d maddesinde yer alan “belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma” seçenek yaptırımına çevrilebilmesi için, hükmedilen seçenek yaptırımın, işlenen suçla bağlantılı olması, ayrıca suç işlemeye yönelten sosyal, psikolojik veya çevresel etkenlerle sanık arasındaki bağı ortadan kaldırarak, sanığın yeniden suç işlemesini önlemeye yönelik olması ve infazının denetlenebilir olması gerektiği gözetilmeden, tehdit suçundan verilen hapis cezasının, denetim ve infaz olanağı da bulunmayan sanığın belli bir yere “mağdurun orada bulunması ile kayıtlı olmaksızın” gitmesinin yasaklanması yerine “katılanın ev ve müştemilatına, iş yerine, gittiği kahvehaneye gitmekten yasaklanması” tedbirine çevrilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.