Yargıtay4. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2011/4354 K.2012/21148
**MAHKEMESİ:**Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi ihmal
**HÜKÜM:** Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm/hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Avukat olan sanığın, zorunlu müdafii olduğu katılan ...'ın sanık olarak yargılandığı ... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 2001/4 Esas sayılı dosyasını süresinde temyiz etmemesi sonucu Yargıtay 11. Ceza Dairesince temyiz isteminin reddedildiği ve katılan hakkında verilen 3 yıl 57 ay 10 günlük hapis cezasının infazına başlandığı olayda; sanığın temyiz süresini geçirmesi nedeniyle TCK’nın 257. maddesinde objektif cezalandırma şartı niteliğinde öngörülen kişilerin mağduriyetine veya kamunun zararına neden olma ya da kişilere haksız bir kazanç sağlama koşullarının gerçekleşip gerçekleşmediği tartışılarak sonucuna göre karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yeterli ve yasal olmayan gerekçeyle yazılı biçimde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve katılan ...'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnadeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ : Görevi ihmal
**HÜKÜM:** Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm/hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Avukat olan sanığın, zorunlu müdafii olduğu katılan ...'ın sanık olarak yargılandığı ... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 2001/4 Esas sayılı dosyasını süresinde temyiz etmemesi sonucu Yargıtay 11. Ceza Dairesince temyiz isteminin reddedildiği ve katılan hakkında verilen 3 yıl 57 ay 10 günlük hapis cezasının infazına başlandığı olayda; sanığın temyiz süresini geçirmesi nedeniyle TCK’nın 257. maddesinde objektif cezalandırma şartı niteliğinde öngörülen kişilerin mağduriyetine veya kamunun zararına neden olma ya da kişilere haksız bir kazanç sağlama koşullarının gerçekleşip gerçekleşmediği tartışılarak sonucuna göre karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yeterli ve yasal olmayan gerekçeyle yazılı biçimde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve katılan ...'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnadeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.