Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2010/24068 K.2012/24715
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, imar kirliliğine neden olma suçuna mahkumiyet kararı vererek, hukuka aykırı ve eksik araştırma nedeniyle kararın bozulmasına, yargılamanın yeniden başlatılarak dosyanın esas mahkemeye gönderilmesine karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: İmar kirliliğine neden olma
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre, yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-TCK'nın 184/4. maddesinde imar kirliliğine neden olma suçunun “ancak belediye sınırları içinde veya özel imar rejimine tabi yerlerde” işlenebileceğinin bildirilmesi karşısında, suça konu yerle ilgili olarak herhangi bir araştırma yapılmadan hüküm kurulması,
2-Sanıkların Şubat 2004'de kaba inşaatı bitirdiklerini savunmaları ve tanıklar ... ... ve ... ...'in savunmaları doğrulayan anlatımları ile tutanak düzenleyicisi tanıkların da tespit sırasında inşai faaliyet olmadığını beyan etmeleri karşısında, suç tarihi kesin olarak saptandıktan sonra sanıkların hukuki durumlarının belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ile karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: İmar kirliliğine neden olma
HÜKÜM: Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre, yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-TCK'nın 184/4. maddesinde imar kirliliğine neden olma suçunun “ancak belediye sınırları içinde veya özel imar rejimine tabi yerlerde” işlenebileceğinin bildirilmesi karşısında, suça konu yerle ilgili olarak herhangi bir araştırma yapılmadan hüküm kurulması,
2-Sanıkların Şubat 2004'de kaba inşaatı bitirdiklerini savunmaları ve tanıklar ... ... ve ... ...'in savunmaları doğrulayan anlatımları ile tutanak düzenleyicisi tanıkların da tespit sırasında inşai faaliyet olmadığını beyan etmeleri karşısında, suç tarihi kesin olarak saptandıktan sonra sanıkların hukuki durumlarının belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ile karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.