Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2009/25512 K.2012/3639
Özet: Yerel mahkemece hakaret ve tehdit suçlarında beraat kararı verilen oğrar, temyiz talebi, yargılamanın istenen haksız tahrik ve delil yetersizliği gerekçesiyle 22/02/2012 tarihli oybirliği karar ile hükümlerin bozulmasına, yargılamanın yeniden başlatılıp sonucunun esas mahkemeye gönderilmesine karar verildi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR: Hakaret, tehdit
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğa duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıkların evlerine doğru alenen tuvalet ihtiyacını gideren gürültülü biçimde müzik dinleyen katılana yönelik olarak haksız tahrik altında atılı tehdit ve hakaret suçlarını gerçekleştirdiklerine ilişkin tanıklar ... ve Seringül'ün anlatımlarının hükme esas alınmamasına ilişkin kanıtlar tartışılıp açıklanmadan yetersiz gerekçeyle ve delil yetersizliğine dayalı olarak beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve katılan ...'ın temyiz nedenleri ile bu sebeple yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesinden başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 22/02/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇLAR: Hakaret, tehdit
HÜKÜM: Hükümlülük
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğa duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıkların evlerine doğru alenen tuvalet ihtiyacını gideren gürültülü biçimde müzik dinleyen katılana yönelik olarak haksız tahrik altında atılı tehdit ve hakaret suçlarını gerçekleştirdiklerine ilişkin tanıklar ... ve Seringül'ün anlatımlarının hükme esas alınmamasına ilişkin kanıtlar tartışılıp açıklanmadan yetersiz gerekçeyle ve delil yetersizliğine dayalı olarak beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve katılan ...'ın temyiz nedenleri ile bu sebeple yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesinden başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 22/02/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.