Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2009/1716 K.2011/2342
Özet: İzdihar 21. Asliye Ceza Mahkemesi 2005/650 dosyasındaki rahatsız edici usulsüzlükler nedeniyle, 2005/650'nin aslı veya onaylı örneği ve ilgili kanıtlarla birlikte Yargıtay denetimine uygun şekilde değerlendirilmesini sağlayarak, 29.3.2005 yapı tatil tutanağı ve 11.12.2006 duruşma açıklamaları ışığında, Yargıtay tarafından “hukuki durumun belirlenmesi için eksik soruşturma ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulmasının yasaya aykırı olduğu” hükmünü “bozma” kararına karar vererek, dosyanın esas mahkemeye gönderilmesini eylemledi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Ruhsatsız bina yapmak
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak; 29.3.2005 tarihli yapı tatil tutanağı içeriği, bilirkişi görüşü ve katılan vekilinin 11.12.2006 tarihli duruşmadaki açıklaması karşısında, İzmir 21. Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/650 esas sayılı dosyasının aslı veya onaylı örneğinin Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde getirtilip dosya içerisine konulması, gerektiğinde aynı binayla ilgili olarak düzenlenen tutanaklarda imzaları olan görevlilerin tanık olarak dinlenmesi ve tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik soruşturma ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Ruhsatsız bina yapmak
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak; 29.3.2005 tarihli yapı tatil tutanağı içeriği, bilirkişi görüşü ve katılan vekilinin 11.12.2006 tarihli duruşmadaki açıklaması karşısında, İzmir 21. Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/650 esas sayılı dosyasının aslı veya onaylı örneğinin Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde getirtilip dosya içerisine konulması, gerektiğinde aynı binayla ilgili olarak düzenlenen tutanaklarda imzaları olan görevlilerin tanık olarak dinlenmesi ve tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik soruşturma ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Yasaya aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.