Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2009/15986 K.2011/22210
Özet: Satır 10.04.2006 tarihinde yaşanan tehdit olayıyla ilgili, başvuru makamı bu birincil süreçte beraat kararının yasaya aykırı olduğunu tespit ederek, temyiz nedenlerinin yerinde bulunduğunu karar verip, 24.11.2011 tarihli oybirliği kararla hükmü bozdurarak dosyayı esas mahkemeye gönderdi.
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Müşteki. ... kollukta alınan beyanında " 10.04.2006 günü.... evime gelerek beni ve oğlumu kızımı vurmam için tehdit etti" demesi, mağdur ... " dayım akşam saatlerinde tekrar eve geldi, anneme ve kardeşimin üzerine saldırdı, kendisini bizim eve amcam olan ...'ın gönderdiğini söyledi. Tehdit ederek gitti."beyanı karşısında olayın tek tanığı olan müşteki ....'ın oğlunun dinlenmemesi suretiyle eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 24.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Müşteki. ... kollukta alınan beyanında " 10.04.2006 günü.... evime gelerek beni ve oğlumu kızımı vurmam için tehdit etti" demesi, mağdur ... " dayım akşam saatlerinde tekrar eve geldi, anneme ve kardeşimin üzerine saldırdı, kendisini bizim eve amcam olan ...'ın gönderdiğini söyledi. Tehdit ederek gitti."beyanı karşısında olayın tek tanığı olan müşteki ....'ın oğlunun dinlenmemesi suretiyle eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı'nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 24.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.