Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2009/13794 K.2011/19739
Özet: Ön, mahkeme hitabede, 31 Ekim 2011 tarihli oybirliği kararında sanığın 2011 yılında gece geç vakitte aynı bahçede yaşayan kardeş gözetlisinin yerinde “kelleni koparacağım, seni öldüreceğim” sözleriyle ve tabanca mermisiyle tehdide bulunmasının, yetersiz gerekçeli beraat kararıyla bölünmüş olduğundan, “bozum” gerektiğini ve dosyanın esas/mürad mahkemesine geri gönderileceğini ilan etmiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Mağdur anlatımları ve dosya içeriğinden, kardeş olan ve aynı bahçe içerisinde ayrı evlerde yaşayan taraflar arasında, sanığın gece geç vakitte gelerek gürültü yapması nedeniyle çıkan tartışmada sanığın, mağduru; "senin kelleni koparacağım, seni öldüreceğim." biçimindeki sözlerle ve kuru sıkı tabancasına mermi sürerek tehdit ettiğinin anlaşılması karşısında, yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve O yer C. Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 31/10/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: Tehdit
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Mağdur anlatımları ve dosya içeriğinden, kardeş olan ve aynı bahçe içerisinde ayrı evlerde yaşayan taraflar arasında, sanığın gece geç vakitte gelerek gürültü yapması nedeniyle çıkan tartışmada sanığın, mağduru; "senin kelleni koparacağım, seni öldüreceğim." biçimindeki sözlerle ve kuru sıkı tabancasına mermi sürerek tehdit ettiğinin anlaşılması karşısında, yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve O yer C. Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 31/10/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.