Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2009/13648 K.2011/17868
Özet: Yargıtay, Asliye Ceza Mahkemesi’nin 04.06.2007 tarihli bilirkişi raporunda belirtilen eksik incelemeyle verilen beraat karısının, tarafın temyiz gerekçelerinin geçerli bulunduğu gerekçeyle bozup dosyanın esas mahkemeye sınama için gönderilmesine karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ: İmar kirliliğine neden olma
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Keşif sonrasında alınan 04.06.2007 tarihli bilirkişi raporunda, yapı tatil tutanağında bahsedilmeyen imalatlar bulunduğunun belirtilmesi karşısında, yapı tatil tutanağı düzenlendikten sonra inşaata devam edilip edilmediğinin tespiti için tutanak düzenleyen görevliler tanık olarak dinlenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun saptanması gerektiği gözetilmeden, eksik incemeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ: İmar kirliliğine neden olma
HÜKÜM: Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Keşif sonrasında alınan 04.06.2007 tarihli bilirkişi raporunda, yapı tatil tutanağında bahsedilmeyen imalatlar bulunduğunun belirtilmesi karşısında, yapı tatil tutanağı düzenlendikten sonra inşaata devam edilip edilmediğinin tespiti için tutanak düzenleyen görevliler tanık olarak dinlenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun saptanması gerektiği gözetilmeden, eksik incemeyle beraat kararı verilmesi,
Yasaya aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.