Yargıtay 4. Ceza Dairesi Ceza Hukuku · ön sınıflandırma
Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2008/10143 K.2010/5707
MAHKEMESİ: Eskişehir Asliye 5. Ceza Mahkemesi
SUÇ (LAR): Görevliye sövme
HÜKÜM (LER): Hükümlülük
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: BOZMA
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Başkaları tarafından dövülen sanığın, ihbarı üzerine olay yerine geç gelen iki polis memuruna bu nedenle ana avrat sövüp niteliksiz yaralama eyleminin suç tarihinde yürürlükte bulunan ve sanık lehine olan 765 sayılı TCY 266/1 ve TCY 456/4 271. maddesinde tanımlanan iki ayrı suç oluşturduğu ve mağdur sayısınca hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, aynı Yasanın TCY 266/1, 269. maddesi uyarınca bir hüküm kurulması;
Yasaya aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden 5320 SY 8/1 yollamasıyla 1412 Sayılı CYY 326/son gözetilmek kaydıyla HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇ (LAR): Görevliye sövme
HÜKÜM (LER): Hükümlülük
TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: BOZMA
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Başkaları tarafından dövülen sanığın, ihbarı üzerine olay yerine geç gelen iki polis memuruna bu nedenle ana avrat sövüp niteliksiz yaralama eyleminin suç tarihinde yürürlükte bulunan ve sanık lehine olan 765 sayılı TCY 266/1 ve TCY 456/4 271. maddesinde tanımlanan iki ayrı suç oluşturduğu ve mağdur sayısınca hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, aynı Yasanın TCY 266/1, 269. maddesi uyarınca bir hüküm kurulması;
Yasaya aykırı ve sanık ...'ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden 5320 SY 8/1 yollamasıyla 1412 Sayılı CYY 326/son gözetilmek kaydıyla HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.