Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2019/986 K.2019/10192
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanığın önceki mahkeme kararları (Isparta ve Eğirdir Asliye Ceza Mahkemeleri) nedeniyle 1 yıl 2 ay ve 2 yıl 6 ay hapis cezalarının tekerrür halinde uygulanmasıyla ilgili hukuki değerlendirmedir. (2) Mahkeme, önceki hapis cezalarını tekerrüre esas alarak sanığa uygulamanın devamını, ancak 1 yıl 2 ay cezasının en az normal süre olması koşuluyla ekleyerek kararını temyizden reddederek kesinleştirdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak;
Sanık hakkında bozma ilamı öncesinde Isparta 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.10.2008 tarih ve 2008/127 Esas, 2008/466 Karar sayılı ilamı ile TCK'nin 86/1, 87/3. maddeleri gereğince verilen 1 yıl 2 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyet ilamının tekerrüre esas alınmasına ve aleyhe bozma olmamasına karşın, bozma sonrası verilen hükümde Eğirdir Asliye Ceza Mahkemesinin 05.12.2007 tarih ve 2006/193 Esas, 2007/201 Karar sayılı ilamı ile TCK'nin 142/2-g-2. maddeleri gereğince verilen 2 yıl 6 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyet ilamı tekerrüre esas alınarak sanık aleyhine uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince, hükmün TCK'nin 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin paragrafına “5275 sayılı CGTİHK'nin 108/2. maddesi uyarınca sanığa tekerrür nedeniyle infazda eklenecek sürenin hesaplanmasında 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereği sanığın kazanılmış hakkı saklı tutularak Isparta 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.10.2008 tarih ve 2008/127 Esas, 2008/466 Karar sayılı ilamı ile verilen 1 yıl 2 ay hapis cezası ile ilgili hükmün esas alınmasına,” ibaresinin hükme eklenmesi ile diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak;
Sanık hakkında bozma ilamı öncesinde Isparta 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.10.2008 tarih ve 2008/127 Esas, 2008/466 Karar sayılı ilamı ile TCK'nin 86/1, 87/3. maddeleri gereğince verilen 1 yıl 2 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyet ilamının tekerrüre esas alınmasına ve aleyhe bozma olmamasına karşın, bozma sonrası verilen hükümde Eğirdir Asliye Ceza Mahkemesinin 05.12.2007 tarih ve 2006/193 Esas, 2007/201 Karar sayılı ilamı ile TCK'nin 142/2-g-2. maddeleri gereğince verilen 2 yıl 6 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyet ilamı tekerrüre esas alınarak sanık aleyhine uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince, hükmün TCK'nin 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin paragrafına “5275 sayılı CGTİHK'nin 108/2. maddesi uyarınca sanığa tekerrür nedeniyle infazda eklenecek sürenin hesaplanmasında 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereği sanığın kazanılmış hakkı saklı tutularak Isparta 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.10.2008 tarih ve 2008/127 Esas, 2008/466 Karar sayılı ilamı ile verilen 1 yıl 2 ay hapis cezası ile ilgili hükmün esas alınmasına,” ibaresinin hükme eklenmesi ile diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.05.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.