Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/906 K.2017/3164
**MAHKEMESİ:**Asliye Ceza Mahkemesi
**HÜKÜM:** Mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 13.02.2006 tarihinde işlediği kasten yaralama suçundan dolayı 2006/776 Esas, 2008/616 Karar ve 10.06.2008 tarihli dosyada hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, kararın 21.07.2008 tarihinde kesinleştiği, suça sürüklenen çocuğun, denetim süresinde 30.12.2010 tarihinde kasıtlı suç işlediği, ikinci suçla ilgili Konya 9. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2011/131 Esas, 2011/1177 Karar sayılı dosyada suça sürüklenen çocuğun 3.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, kararın kesinleşmesi üzerine mahkemesine ihbarda bulunulmakla hükmün açıklanmasına karar verildiği görülmekle;
Çocuk Koruma Kanunu'nun 23/5. maddesinde 19.12.2006 tarih ve 5560 sayılı Kanunla yapılan değişiklik öncesi yasa gereğince suça sürüklenen çocukla ilgili hükmün açıklanabilmesi için denetim süresinde suç işleyen sanığın kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkum olması gerektiğinden şartları bulunmadığından adli para cezasına hükmedilen suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22/03/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
**HÜKÜM:** Mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 13.02.2006 tarihinde işlediği kasten yaralama suçundan dolayı 2006/776 Esas, 2008/616 Karar ve 10.06.2008 tarihli dosyada hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, kararın 21.07.2008 tarihinde kesinleştiği, suça sürüklenen çocuğun, denetim süresinde 30.12.2010 tarihinde kasıtlı suç işlediği, ikinci suçla ilgili Konya 9. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2011/131 Esas, 2011/1177 Karar sayılı dosyada suça sürüklenen çocuğun 3.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, kararın kesinleşmesi üzerine mahkemesine ihbarda bulunulmakla hükmün açıklanmasına karar verildiği görülmekle;
Çocuk Koruma Kanunu'nun 23/5. maddesinde 19.12.2006 tarih ve 5560 sayılı Kanunla yapılan değişiklik öncesi yasa gereğince suça sürüklenen çocukla ilgili hükmün açıklanabilmesi için denetim süresinde suç işleyen sanığın kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkum olması gerektiğinden şartları bulunmadığından adli para cezasına hükmedilen suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22/03/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.