Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/5556 K.2018/297
Özet: Çocuk Mahkemesi, Cumhuriyet savcısının temyiz istemiyle ilgili kararın eksik kovuşturma nedeniyle bozulmasını kararlaştırarak 17.01.2018’te oybirliğiyle bozdurmakta, sanığın beraatını bozarak yeniden yargılamaya gönderme yönünde karar vermiştir.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin kasten yaralama suçlarından verilen beraat kararlarına yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak;
Katılanların sanığın kendilerine karşı kasten yaralama suçlarını işlediğini beyan etmelerine, teşhis tutanağı içeriğine, katılanlar ... ve ...’ın doktor raporlarında belirtildiği şekilde yaralanmasına göre; soruşturma aşamasında dinlenilen ve o ifadesinde sanığın ve yanında 5-6 kişilik grubun katılanlar ... ve ...’ye tekme tokat, demir çubukla darp ettiğini beyan ettiğini bildirmesi nedeniyle olaya ilişkin görgü ve bilgisi bulunduğu anlaşılan...'in tanık sıfatıyla dinlenmesinden sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeksizin eksik kovuşturma ile sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 17.01.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin kasten yaralama suçlarından verilen beraat kararlarına yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak;
Katılanların sanığın kendilerine karşı kasten yaralama suçlarını işlediğini beyan etmelerine, teşhis tutanağı içeriğine, katılanlar ... ve ...’ın doktor raporlarında belirtildiği şekilde yaralanmasına göre; soruşturma aşamasında dinlenilen ve o ifadesinde sanığın ve yanında 5-6 kişilik grubun katılanlar ... ve ...’ye tekme tokat, demir çubukla darp ettiğini beyan ettiğini bildirmesi nedeniyle olaya ilişkin görgü ve bilgisi bulunduğu anlaşılan...'in tanık sıfatıyla dinlenmesinden sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeksizin eksik kovuşturma ile sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; 17.01.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.