Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/4796 K.2017/15792
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUK: ...
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını doldurduğu halde, 12.06.2013, 09.04.2014 ve 09.07.2014 tarihli duruşmaların açık yapılması gerekirken kapalı yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 182/1. maddesine muhalefet edilmesi,
2) Hüküm ve gerekçe kısmında 5237 sayılı TCK'nin 87/1-d maddesi yerine 87/1-c yazılması,
3) 5237 Sayılı TCK'nin 51/1 maddesi uyarınca suç tarihinde 18 yaşını doldurmamış olan kişiler bakımından ertelenebilir hapis cezası süresinin üst sınırının 3 yıl olması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında "verilen netice ceza miktarı itibariyle'' şeklinde yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle TCK'nin 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 30.11.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUK: ...
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını doldurduğu halde, 12.06.2013, 09.04.2014 ve 09.07.2014 tarihli duruşmaların açık yapılması gerekirken kapalı yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 182/1. maddesine muhalefet edilmesi,
2) Hüküm ve gerekçe kısmında 5237 sayılı TCK'nin 87/1-d maddesi yerine 87/1-c yazılması,
3) 5237 Sayılı TCK'nin 51/1 maddesi uyarınca suç tarihinde 18 yaşını doldurmamış olan kişiler bakımından ertelenebilir hapis cezası süresinin üst sınırının 3 yıl olması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında "verilen netice ceza miktarı itibariyle'' şeklinde yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle TCK'nin 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 30.11.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.