Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/4462 K.2018/995
Özet: Temyiz edilerek, sanığın hakaret suçu nedeniyle ceza verilmesine yer olmadığı hakkındaki kararın 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereği RED, kasten yaralama suçu nedeniyle mahkumiyet kararının ise 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMA kararı verilmiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER: Mahkumiyete, ceza verilmesine yer olmadığına dair
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında hakaret suçu nedeniyle verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Sanık hakkında kurulan ceza verilmesine yer olmadığı kararını temyizde hukuki yararı bulunmadığından ve kararların gerekçesine yönelik bir temyiz de olmadığından sanığın temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2) Sanık hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Katılanın hükümden sonra verdiği, 31.12.2014 havale tarihli dilekçesi ile sanığa ilişkin şikayetinden vazgeçtiğini bildirmesi, sanığın üzerine atılı basit kasten yaralama suçunun kovuşturmasının şikayet şartının gerçekleşmesine bağlı olması karşısında, sanıktan şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulup, sonucuna göre hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25/01/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜMLER: Mahkumiyete, ceza verilmesine yer olmadığına dair
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında hakaret suçu nedeniyle verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Sanık hakkında kurulan ceza verilmesine yer olmadığı kararını temyizde hukuki yararı bulunmadığından ve kararların gerekçesine yönelik bir temyiz de olmadığından sanığın temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2) Sanık hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Katılanın hükümden sonra verdiği, 31.12.2014 havale tarihli dilekçesi ile sanığa ilişkin şikayetinden vazgeçtiğini bildirmesi, sanığın üzerine atılı basit kasten yaralama suçunun kovuşturmasının şikayet şartının gerçekleşmesine bağlı olması karşısında, sanıktan şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulup, sonucuna göre hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25/01/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.