Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2017/12246 K.2018/7044
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Katılan ve sanıkların beyanlarına göre, olay tarihinde katılanın sanıklar tarafından darp edilmesi üzerine İzzet Baysal Eğitim ve Araştırma Hastanesinin raporuna göre yaşamını tehlikeye sokacak şekilde yaralandığı anlaşıldığından, sanıkların katılana karşı yaşamını tehlikeye sokan ve kemik kırığına neden olan eylemleri nedeni ile fikri içtima kuralları gereğince en ağır cezayı gerektiren 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/1-d-son maddeleri uyarınca cezalandırılmaları gerektiği gözetilmeden, suç vasfında hataya düşülerek yerinde olmayan gerekçe ile sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/3 maddelerinden hüküm kurulmak suretiyle eksik ceza tayini, Kabule göre de;
2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla, 17.04.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Katılan ve sanıkların beyanlarına göre, olay tarihinde katılanın sanıklar tarafından darp edilmesi üzerine İzzet Baysal Eğitim ve Araştırma Hastanesinin raporuna göre yaşamını tehlikeye sokacak şekilde yaralandığı anlaşıldığından, sanıkların katılana karşı yaşamını tehlikeye sokan ve kemik kırığına neden olan eylemleri nedeni ile fikri içtima kuralları gereğince en ağır cezayı gerektiren 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/1-d-son maddeleri uyarınca cezalandırılmaları gerektiği gözetilmeden, suç vasfında hataya düşülerek yerinde olmayan gerekçe ile sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/3 maddelerinden hüküm kurulmak suretiyle eksik ceza tayini, Kabule göre de;
2) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla, 17.04.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.