Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2016/96 K.2016/15588
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağduru hayati tehlike geçirecek ve vücudunda ağır derecede kırık oluşak şekilde yaralayan sanık hakkında TCK’nın 86/1 maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken, birden fazla nitelikli hal bulunması sebebiyle alt sınırdan uzaklaşmak gerektiği halde alt sınırdan ceza verilmesi,
2) Sanık hakkında kasıtlı suçtan sonuç olarak hapis cezası verilmesine rağmen TCK'nın 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluğunun uygulanmaması,
Kabule göre;
3) Sanığın eylemi sonucunda, katılanın vücudunda kemik kırığı oluşacak ve hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanması karşısında, sanık hakkında fikri içtima gereğince sadece en ağır cezayı gerektiren hayati tehlike geçirecek şekilde yaralama suçundan TCK'nın 86/1 ve 87/1-d-son maddeleri nedeniyle ceza tayini gerekirken, ayrıca sanık hakkında kemik kırığından dolayı TCK'nın 87/3. maddesinin de uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07.09.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağduru hayati tehlike geçirecek ve vücudunda ağır derecede kırık oluşak şekilde yaralayan sanık hakkında TCK’nın 86/1 maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken, birden fazla nitelikli hal bulunması sebebiyle alt sınırdan uzaklaşmak gerektiği halde alt sınırdan ceza verilmesi,
2) Sanık hakkında kasıtlı suçtan sonuç olarak hapis cezası verilmesine rağmen TCK'nın 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluğunun uygulanmaması,
Kabule göre;
3) Sanığın eylemi sonucunda, katılanın vücudunda kemik kırığı oluşacak ve hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanması karşısında, sanık hakkında fikri içtima gereğince sadece en ağır cezayı gerektiren hayati tehlike geçirecek şekilde yaralama suçundan TCK'nın 86/1 ve 87/1-d-son maddeleri nedeniyle ceza tayini gerekirken, ayrıca sanık hakkında kemik kırığından dolayı TCK'nın 87/3. maddesinin de uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07.09.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.