Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/30046 K.2016/7790
Özet: (1) Sanık, bir organının kalıcı kaybına yol açan yaralama suçunu işlediği ve aynı olayda iki nitelikli hâl birleştirilerek alt sınır cezasının uygulanması gerektiği, ayrıca tekerrür hükmünün göz ardı edildiği iddiasıyla yargılandı; (2) Asliye Ceza Mahkemesi, temyiz itirazlarını reddederek mahkumiyet kararını onayladı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın, katılanı yüzde sabit iz oluşturacak ve duyularından ve organlarından birinin sürekli yitirilmesi şeklinde yaralama eyleminde, sanık hakkındaki temel cezanın aynı olayda iki nitelikli halin 5237 sayılı TCK'nin 87/1-c ve 87/2-b maddelerinin birleşmesi nedeniyle alt sınırdan belirlenmesi ve yine adli sicil kaydında tekerrüre esas ilamı bulunan sanık hakkında, 5237 sayılı TCK'nin 58. Maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi;
Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı kararı ile TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedenleri yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 29/03/2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın, katılanı yüzde sabit iz oluşturacak ve duyularından ve organlarından birinin sürekli yitirilmesi şeklinde yaralama eyleminde, sanık hakkındaki temel cezanın aynı olayda iki nitelikli halin 5237 sayılı TCK'nin 87/1-c ve 87/2-b maddelerinin birleşmesi nedeniyle alt sınırdan belirlenmesi ve yine adli sicil kaydında tekerrüre esas ilamı bulunan sanık hakkında, 5237 sayılı TCK'nin 58. Maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi;
Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı kararı ile TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedenleri yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 29/03/2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.