Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/29343 K.2016/9485
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER: Sanığın mahkumiyetlerine dair
Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık ..., 21.06.2010 havale tarihli temyiz dilekçesinde lehine olan maddelerin uygulanmasını talep etmekle bozmadan sonra verilen hükümde sanığa verilen kısa süreli hapis cezalarına, TCK'nin 50. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışmasız bırakılması suretiyle CMK'nin 230/1-d maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13.04.2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.
HÜKÜMLER: Sanığın mahkumiyetlerine dair
Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık ..., 21.06.2010 havale tarihli temyiz dilekçesinde lehine olan maddelerin uygulanmasını talep etmekle bozmadan sonra verilen hükümde sanığa verilen kısa süreli hapis cezalarına, TCK'nin 50. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışmasız bırakılması suretiyle CMK'nin 230/1-d maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13.04.2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.