Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/25375 K.2016/4150
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi, 28.03.2007 tarihli 2006/674 esas ve 2007/114 karar sayılı hapis ilamının zamanaşımı nedeniyle iptalini göz ardı ederek 5 ay hapis cezasının tekerrüre esas alınmasını koruyan mahkeme kararını, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarihli kararına göre iptal edilip infaz aşamasında dikkate alındığı gerekçesiyle bozmadı; sanığın 2005/21 esas, 2007/201 kararına ilişkin 6 ay 6 gün hapis ilamının ardışık olarak denetlenmesini sağlayarak kararını onaylayıp düzeltmelerle tamamladı.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 28.03.2007 tarih, 2006/674 esas, 2007/114 karar sayılı ilamı ile verilen 5 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyetin tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, zamanaşımı sebebiyle ortadan kaldırılan ilamın tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasında tekerrüre ilişkin kısımda “Sanık hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/21 Esas, 2007/201 Karar sayılı kararı ile Dolandırıcılık suçundan 6 Ay 6 Gün hapis cezasına ilişkin ilamın 29/01/2013 tarihinde kesinleştiği bu suretle sanığın mükerrer olduğu anlaşılmakla” cümlesinin çıkartılarak yerine “Sanık hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesinin 28.03.2007 tarih, 2006/674 esas, 2007/114 karar sayılı ilamın 23/11/2011 tarihinde kesinleştiği ve 17.05.2012 tarihinde infaz edildiği, bu suretle sanığın mükerrer olduğu anlaşılmakla” cümlesinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 28.03.2007 tarih, 2006/674 esas, 2007/114 karar sayılı ilamı ile verilen 5 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyetin tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, zamanaşımı sebebiyle ortadan kaldırılan ilamın tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasında tekerrüre ilişkin kısımda “Sanık hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/21 Esas, 2007/201 Karar sayılı kararı ile Dolandırıcılık suçundan 6 Ay 6 Gün hapis cezasına ilişkin ilamın 29/01/2013 tarihinde kesinleştiği bu suretle sanığın mükerrer olduğu anlaşılmakla” cümlesinin çıkartılarak yerine “Sanık hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesinin 28.03.2007 tarih, 2006/674 esas, 2007/114 karar sayılı ilamın 23/11/2011 tarihinde kesinleştiği ve 17.05.2012 tarihinde infaz edildiği, bu suretle sanığın mükerrer olduğu anlaşılmakla” cümlesinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.