Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/25239 K.2016/6914
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyetine
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, dosya kapsamına ve sanık savunmasına göre katılanın eşi ve kayınbabasının sanığa ait köpeği zehirlediği, olay günü de katılanın koyunlarının sanığın evinin önündeki tarlada otlaması neticesinde hayvanların sanığın kapısının önünü kirlettiği ve bu nedenle sanığın müştekiyi uyardığı, olayın bu aşamadan sonra tartışma ve kavgaya dönüştüğünün anlaşılması karşısında, sanık lehine 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasının gerekip gerekmediğinin tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16/03/2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyetine
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, dosya kapsamına ve sanık savunmasına göre katılanın eşi ve kayınbabasının sanığa ait köpeği zehirlediği, olay günü de katılanın koyunlarının sanığın evinin önündeki tarlada otlaması neticesinde hayvanların sanığın kapısının önünü kirlettiği ve bu nedenle sanığın müştekiyi uyardığı, olayın bu aşamadan sonra tartışma ve kavgaya dönüştüğünün anlaşılması karşısında, sanık lehine 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasının gerekip gerekmediğinin tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16/03/2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.