Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/23732 K.2016/2459
Özet: Uyuşmazlık konusu: TCK 86/2 ve 151/1 maddeleri uyarınca basit yaralama ve mala zarar verme suçlarından oluşan iddianamede mahkumiyet kararının nitelendirilmesiyle ilgili işbölümü ihtilafı. Mahkeme sonucu: İddianamedeki iki suçtan her ikisi için de sevk maddelerince cezalandırılmasına karar verildi ve dosya Yüksek Ceza Dairesi Başkanlık Kurulu'na gönderildi.
Tebliğname No: 15 - 2013/169308
MAHKEMESİ: ... Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 19/02/2013
NUMARASI: 2012/6 (E) ve 2013/44 (K)
Yüksek Yargıtay 15. Ceza Dairesinin 01/07/2015 tarihli 2014/2... Esas - 2015/2... Karar sayılı görevsizlik ilamıyla gönderilen evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
2797 sayılı Yargıtay Kanununa 6572 sayılı Kanunu’nun 27. maddesi ile aklenen Geçici 14. maddesi gereğince Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 19/01/2015 tarih ve 8 sayılı Kararında “Daireler arasında işbölümünün belirlenmesinde, 28.06.2014 tarihinden önce düzenlenen tebliğnameler bakımından iddianame veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirmeye göre görevli daire belirlenir. Bu tarihten sonra düzenlenen tebliğnameler bakımından ise mahkeme kararındaki nitelendirme, mahkûmiyet dışındaki kararlarda da iddianame veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirme esas alınır.” hükmüne yer verilmiştir. İddianamede TCK'nin 86/2. maddesince basit yaralama ve TCK'nin 151/1. maddesince mala zarar verme suçularından cezalandırılma talep edilmiş, mahkemece her iki suçtan da sevk maddelerince cezalandırılmasına karar verildiği görülmüştür. Anılan Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun kararına göre mahkumiyet kararındaki nitelendirmenin esas alınacağı anlışılmakla, mahkemece kurulan mahkumiyet hükümlerine ve temyiz itirazlarının kapsamına göre; 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'na 6572 sayılı Kanun'un 27. maddesi ile eklenen geçici 14. madde uyarınca oluşturulan Birinci Başkanlık Kurulu'nca hazırlanan ve 22.01.2015 tarih ve 29244 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 19.01.2015 tarih ve 2015/8 sayılı İşbölümü Kararı gereğince, görev ihtilafının çözülmesi için dosyanın YÜKSEK CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULUNA GÖNDERİLMESİNE, 09.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: ... Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 19/02/2013
NUMARASI: 2012/6 (E) ve 2013/44 (K)
Yüksek Yargıtay 15. Ceza Dairesinin 01/07/2015 tarihli 2014/2... Esas - 2015/2... Karar sayılı görevsizlik ilamıyla gönderilen evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
2797 sayılı Yargıtay Kanununa 6572 sayılı Kanunu’nun 27. maddesi ile aklenen Geçici 14. maddesi gereğince Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 19/01/2015 tarih ve 8 sayılı Kararında “Daireler arasında işbölümünün belirlenmesinde, 28.06.2014 tarihinden önce düzenlenen tebliğnameler bakımından iddianame veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirmeye göre görevli daire belirlenir. Bu tarihten sonra düzenlenen tebliğnameler bakımından ise mahkeme kararındaki nitelendirme, mahkûmiyet dışındaki kararlarda da iddianame veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirme esas alınır.” hükmüne yer verilmiştir. İddianamede TCK'nin 86/2. maddesince basit yaralama ve TCK'nin 151/1. maddesince mala zarar verme suçularından cezalandırılma talep edilmiş, mahkemece her iki suçtan da sevk maddelerince cezalandırılmasına karar verildiği görülmüştür. Anılan Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun kararına göre mahkumiyet kararındaki nitelendirmenin esas alınacağı anlışılmakla, mahkemece kurulan mahkumiyet hükümlerine ve temyiz itirazlarının kapsamına göre; 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'na 6572 sayılı Kanun'un 27. maddesi ile eklenen geçici 14. madde uyarınca oluşturulan Birinci Başkanlık Kurulu'nca hazırlanan ve 22.01.2015 tarih ve 29244 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 19.01.2015 tarih ve 2015/8 sayılı İşbölümü Kararı gereğince, görev ihtilafının çözülmesi için dosyanın YÜKSEK CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULUNA GÖNDERİLMESİNE, 09.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.