Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/23355 K.2016/2428
Özet: Asliye Ceza Mahkemesi kararı, mahalli mahkemece sanığın beraatının temyiz edilmesiyle, parçalı olarak inceleme sonucunda mağdurun itiyeriyle, sanığın yüzünden doğan olumlu beyanlar ve suçun tamamen kanıtlanmış olmasına rağmen, 5320 Sayılı Kanun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK 321. maddesine göre beraat kararının bozulmasına karar verilmiştir.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanığın beraatine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurun soruşturma aşamasındaki, babası olan sanığın göğsüne yumrukla vurması üzerine geriye doğru sendeleyip kolunu duvara çarptığına ilişkin samimi anlatımları, mağdur hakkında düzenlenen adli rapor içeriği ve tüm dosya kapsamına göre sanığın üzerine atılı suç sabit olduğu halde, mağdurun yargılama aşamasındaki babası olan sanığı cezadan kurtarmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek, oluşa ve dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçelerle sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08/02/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanığın beraatine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurun soruşturma aşamasındaki, babası olan sanığın göğsüne yumrukla vurması üzerine geriye doğru sendeleyip kolunu duvara çarptığına ilişkin samimi anlatımları, mağdur hakkında düzenlenen adli rapor içeriği ve tüm dosya kapsamına göre sanığın üzerine atılı suç sabit olduğu halde, mağdurun yargılama aşamasındaki babası olan sanığı cezadan kurtarmaya yönelik beyanlarına itibar edilerek, oluşa ve dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçelerle sanığın beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 08/02/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.