Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/20563 K.2016/539
Özet: Uyuşmazlık, Edirne … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2014/227 esas‑2014/356 kararının tekerrüre esas alınması nedeniyle sanığın hapis cezasının yeniden yargılanmasını gerektiren hatalı hükümden kaynaklanmaktadır. Mahkeme, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un ilgili maddeleri uyarınca hükmü bozmuş, tekerrüre esas alınan cezanın miktarını düzelterek sanığın haklarını koruyan yeni karar vermiştir.
Tebliğname No: 3 - 2015/187306
MAHKEMESİ: Edirne ... Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 09/04/2015
NUMARASI: 2015/19 (E) ve 2015/175 (K)
.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın adli sicil kaydında yer alan Edirne ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 16.03.2010 tarih, 2009/352 esas, 2010/123 karar sayılı ilamı ile hırsızlık suçundan alınan 1 yıl 8 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyetin tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, suç tarihi olan 03.05.2014 tarihinden sonra 15.07.2014 tarihinde kesinleşen 16/02/2009 Edirne ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2014/227 esas, 2014/356 karar sayılı ilamın tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, sanığa ait hüküm fıkrasında tekerrüre ilişkin kısımda “ TCK'nin 58/6-7 ve Ceza İnfaz Kanununun 108 maddesi uyarınca Edirne ... ASCM’nin 2014/227 esas, 2014/356 karar sayılı ilamı” cümlesinin çıkartılarak yerine “ TCK'nin 58/6-7 ve Ceza İnfaz Kanununun 108 maddesi uyarınca Edirne ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 16.03.2010 tarih, 2009/352 esas, 2010/123 karar sayılı ilamı” cümlesinin eklenmesi suretiyle ve tekerrüre esas alınan cezanın miktarı yönünden CMUK'un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınması cümlesinin yazılması suretiyle hükmün isteme aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
.
MAHKEMESİ: Edirne ... Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 09/04/2015
NUMARASI: 2015/19 (E) ve 2015/175 (K)
.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın adli sicil kaydında yer alan Edirne ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 16.03.2010 tarih, 2009/352 esas, 2010/123 karar sayılı ilamı ile hırsızlık suçundan alınan 1 yıl 8 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyetin tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, suç tarihi olan 03.05.2014 tarihinden sonra 15.07.2014 tarihinde kesinleşen 16/02/2009 Edirne ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2014/227 esas, 2014/356 karar sayılı ilamın tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, sanığa ait hüküm fıkrasında tekerrüre ilişkin kısımda “ TCK'nin 58/6-7 ve Ceza İnfaz Kanununun 108 maddesi uyarınca Edirne ... ASCM’nin 2014/227 esas, 2014/356 karar sayılı ilamı” cümlesinin çıkartılarak yerine “ TCK'nin 58/6-7 ve Ceza İnfaz Kanununun 108 maddesi uyarınca Edirne ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 16.03.2010 tarih, 2009/352 esas, 2010/123 karar sayılı ilamı” cümlesinin eklenmesi suretiyle ve tekerrüre esas alınan cezanın miktarı yönünden CMUK'un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınması cümlesinin yazılması suretiyle hükmün isteme aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.
.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.