Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/18192 K.2015/36634
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar ile katılan arasında olayın geçtiği arazi üzerindeki hak sahipliği iddiasından kaynaklı husumet bulunduğu, olay tarihinde sanıkların bu araziye ceviz fidanı diktiklerini gören katılanın bu duruma müdahale etmesi nedeniyle sanıklar ile katılan arasında tartışma çıktığı, sanıklar ifadelerinde her ne kadar katılanın olay yerine gelerek kendi kendine zarar verdiğini savunmuş iseler de, katılanın aşamalarda değişmeyen istikrarlı iddiaları ve bu iddiaları doğrulayan katılanın yaralanması hakkında düzenlenen adli rapor içeriğine göre, sanıkların katılanı kasten yaraladıklarının anlaşılması karşısında sanıkların mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.12.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar ile katılan arasında olayın geçtiği arazi üzerindeki hak sahipliği iddiasından kaynaklı husumet bulunduğu, olay tarihinde sanıkların bu araziye ceviz fidanı diktiklerini gören katılanın bu duruma müdahale etmesi nedeniyle sanıklar ile katılan arasında tartışma çıktığı, sanıklar ifadelerinde her ne kadar katılanın olay yerine gelerek kendi kendine zarar verdiğini savunmuş iseler de, katılanın aşamalarda değişmeyen istikrarlı iddiaları ve bu iddiaları doğrulayan katılanın yaralanması hakkında düzenlenen adli rapor içeriğine göre, sanıkların katılanı kasten yaraladıklarının anlaşılması karşısında sanıkların mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.12.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.