Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/18099 K.2016/1225
2 kez atıf aldı 2 bozma bağlamı Sonraki kararlarda bu karara yapılan atıflar
Özet: (1) Uyuşmazlık, sanığın 6136 sayılı Kanuna muhalefet ve yaralama suçlarından verilen hükümlere itirazlarıdır; (2) Mahkeme, itirazların geçerli kabul edilerek mahalli mahkemeye iade etmesi ve yaralama suçundaki hükmün bozulması kararıyla, sanığın eylemini kasten yaralama olarak değerlendirip hükümünü iptal etmiştir.
Tebliğname No: 1 - 2014/209184
MAHKEMESİ: Bitlis ... Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 18/03/2014
NUMARASI: 2014/4 (E) ve 2014/107 (K)
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan verilen hükme yönelik yapılan itirazların incelenmesinde;
“Hükmün açıklanmasının geri bırakılması” kararlarına karşı başvurulacak yasa yolu 5271 sayılı CMK’nin 231/12 maddesinde “itiraz” olduğu, 5271 sayılı CMK’nin 264/1 maddesinde belirtilen kanun yolu ve merciinde yanılmanın başvuru hakkını ortadan kaldırmayacağına dair hükmü nazara alındığında, sanık müdafiinin dilekçesinin itiraz niteliğinde olduğu kabul edilerek temyizen incelenmeyen dosyanın, itiraz merciince incelenmesi için mahalli mahkemesine İADESİNE,
2) Sanık hakkında yaralama suçundan verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın, katılanı bıçakla 07.02.2014 tarihli adli tıp uzmanının düzenlediği rapora göre katılanın vücudundaki 8 adet kesiden yüz, sol omuz ve kalçadakilerin yaşamı tehlikeye sokacak nitelikte olmadığının kesin belirlenmesi, göğüs bölgesindeki diğer kesilerden en az ikisinin sağ ve sol göğüste pnömotoraksa neden olduğundan kişinin yaşamını tehlikeye sokacak nitelikte olduğunun bildirilmesi, yaralanmanın niteliği, darbe sayısı, hedef alınan bölge ile taraflar arasında arazi anlaşmazlığı olduğunun da mahkemece kabul edilmesi karşısında sanığın eyleminin, adam öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturacağı gözetilmeden eylemin kasten yaralama suçunu oluşturduğu kabul edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20.01.2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Bitlis ... Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 18/03/2014
NUMARASI: 2014/4 (E) ve 2014/107 (K)
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan verilen hükme yönelik yapılan itirazların incelenmesinde;
“Hükmün açıklanmasının geri bırakılması” kararlarına karşı başvurulacak yasa yolu 5271 sayılı CMK’nin 231/12 maddesinde “itiraz” olduğu, 5271 sayılı CMK’nin 264/1 maddesinde belirtilen kanun yolu ve merciinde yanılmanın başvuru hakkını ortadan kaldırmayacağına dair hükmü nazara alındığında, sanık müdafiinin dilekçesinin itiraz niteliğinde olduğu kabul edilerek temyizen incelenmeyen dosyanın, itiraz merciince incelenmesi için mahalli mahkemesine İADESİNE,
2) Sanık hakkında yaralama suçundan verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın, katılanı bıçakla 07.02.2014 tarihli adli tıp uzmanının düzenlediği rapora göre katılanın vücudundaki 8 adet kesiden yüz, sol omuz ve kalçadakilerin yaşamı tehlikeye sokacak nitelikte olmadığının kesin belirlenmesi, göğüs bölgesindeki diğer kesilerden en az ikisinin sağ ve sol göğüste pnömotoraksa neden olduğundan kişinin yaşamını tehlikeye sokacak nitelikte olduğunun bildirilmesi, yaralanmanın niteliği, darbe sayısı, hedef alınan bölge ile taraflar arasında arazi anlaşmazlığı olduğunun da mahkemece kabul edilmesi karşısında sanığın eyleminin, adam öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturacağı gözetilmeden eylemin kasten yaralama suçunu oluşturduğu kabul edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20.01.2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.