Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/9230 K.2014/30588
Özet: Karar, 2011/253 (E) ve 2012/599 (K) davalarında, mahkemeye çalışılan T. Dr. E. A. Devlet Hastanesi raporundaki nazal lateralde fraktür nedeniyle sanık için 5237 sayılı TCK 86/1 maddeye göre temel cezanın belirlenmesi gerektiği ve 87/3 maddesine göre kasten yaralama suçunun şikayete tabi olmama sebebiyle hüküm kurulmasının gerekliliğini göz ardı ederek yargılamaya devam edilmesiyle ilgili temyiz itirazlarının reddi üzerinden 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca 22.09.2014 tarihinde oy birliğiyle bozulan kararını onaylamıştır.
Tebliğname No: 3 - 2012/255814
MAHKEMESİ: Tire (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 26/04/2012
NUMARASI: 2011/253 (E) ve 2012/599 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdur hakkında tanzim olunan T. Dr. E. A. Devlet Hastanesi Baştabipliğinin 21.04.2011 tarih ve ... sayılı raporunda nazal lateralde fraktür izlendiğinin belirtilmesi karşısında sanığın temel cezasının 5237 sayılı TCK'nin 86/1. maddesince belirlenmesi gerekeceğinden dosyanın görevli Asliye Ceza Mahkemesine görevsizlik kararı ile gönderilmesi gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kabule göre de:
2) 5237 sayılı TCK'nin 87/3. maddesinde düzenlenen kemik kırılmasına neden olacak şekilde kasten yaralama suçunun şikayete tabi olmaması karşısında duruşmaya devamla sanık hakkında hüküm kurulması gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 22.09.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Tire (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 26/04/2012
NUMARASI: 2011/253 (E) ve 2012/599 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mağdur hakkında tanzim olunan T. Dr. E. A. Devlet Hastanesi Baştabipliğinin 21.04.2011 tarih ve ... sayılı raporunda nazal lateralde fraktür izlendiğinin belirtilmesi karşısında sanığın temel cezasının 5237 sayılı TCK'nin 86/1. maddesince belirlenmesi gerekeceğinden dosyanın görevli Asliye Ceza Mahkemesine görevsizlik kararı ile gönderilmesi gerektiği gözetilmeden yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kabule göre de:
2) 5237 sayılı TCK'nin 87/3. maddesinde düzenlenen kemik kırılmasına neden olacak şekilde kasten yaralama suçunun şikayete tabi olmaması karşısında duruşmaya devamla sanık hakkında hüküm kurulması gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 22.09.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.