Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/8047 K.2014/30727
Özet: Erdek Sulh Ceza Mahkemesi’nin 2011/341 (E) ve 2012/242 (K) dosyalarında basit kasten yaralama suçu temyizinde, mağdurun vefatından dolayı yasal mirasçıların şikayetten vazgeçme hakkının olmadığı gerekçesiyle davanın düşmesi kararı verilmiş, 5320 sayılı Yasa ile 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesine göre karar bozulmuş ve 22.09.2014 tarihli oybirliğiyle karar esasına alınmıştır.
Tebliğname No: 3 - 2012/245507
MAHKEMESİ: Erdek (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 29/06/2012
NUMARASI: 2011/341 (E) ve 2012/242 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığa isnat edilen basit kasten yaralama suçunun soruşturması ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu, mağdur İ.. A..'ın soruşturma aşamasında şikayetçi olduğunu beyan ettiği, kovuşturma aşamasında ise beyanı alınmadan 17.04.2012 tarihinde vefat ettiği, şikayet hakkının şahsa sıkı sıkıya bağlı bir hak niteliğinde olup yasal mirasçıların şikayetten vazgeçme hakkının bulunmadığının anlaşılması karşısında, yargılamaya devamla bir karar verilmesi yerine yasal mirasçıların şikayetten vazgeçmeleri nedeniyle davanın düşmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 22.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Erdek (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 29/06/2012
NUMARASI: 2011/341 (E) ve 2012/242 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığa isnat edilen basit kasten yaralama suçunun soruşturması ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu, mağdur İ.. A..'ın soruşturma aşamasında şikayetçi olduğunu beyan ettiği, kovuşturma aşamasında ise beyanı alınmadan 17.04.2012 tarihinde vefat ettiği, şikayet hakkının şahsa sıkı sıkıya bağlı bir hak niteliğinde olup yasal mirasçıların şikayetten vazgeçme hakkının bulunmadığının anlaşılması karşısında, yargılamaya devamla bir karar verilmesi yerine yasal mirasçıların şikayetten vazgeçmeleri nedeniyle davanın düşmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 22.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.