Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/34305 K.2015/7623
Özet: (1) Olay, bir kişinin yan masadaki kadınlara selam vermesi sırasında bir başkasının önünü kesip burnuna yumruk atması ve ardından katılanın da aynı kişi tarafından darp edilmesiyle ilgili; (2) Sanıkların suçtan beraat etmesi kararı verilerek, temyiz itirazları yerinde görülüp hüküm 5320 sayılı Yasa ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
Asliye Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan ...'in tanık ... ile birlikte gittiği diskodan çıkmak üzere olduğu bir anda yan masadaki bayanlara selam vermesi nedeniyle teşhis edemediği birinin önünü kesip burnuna yumruk attığı, dışarı çıktığında teşhis ettiği sanıklar tarafından darp edildiği, katılanın burnuna yumruk atan şahıs ile sanıkların birlikte katılana vurduklarının belirlenemediği anlaşılmakla; her ne kadar sanık burnuna kimin vurduğunu teşhis edememiş ise de; burnuna vurulduktan sonra sanıklar tarafından yaralandığının sabit olması karşısında, katılanın yeniden adli raporu alınarak burun kırığı dışındaki yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilmeyeceği belirlenip katılanın soruşturma aşamasında şikayetçi olmadığı da gözetilerek sanıkların hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, sanıklar hakkında beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 02.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan ...'in tanık ... ile birlikte gittiği diskodan çıkmak üzere olduğu bir anda yan masadaki bayanlara selam vermesi nedeniyle teşhis edemediği birinin önünü kesip burnuna yumruk attığı, dışarı çıktığında teşhis ettiği sanıklar tarafından darp edildiği, katılanın burnuna yumruk atan şahıs ile sanıkların birlikte katılana vurduklarının belirlenemediği anlaşılmakla; her ne kadar sanık burnuna kimin vurduğunu teşhis edememiş ise de; burnuna vurulduktan sonra sanıklar tarafından yaralandığının sabit olması karşısında, katılanın yeniden adli raporu alınarak burun kırığı dışındaki yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilmeyeceği belirlenip katılanın soruşturma aşamasında şikayetçi olmadığı da gözetilerek sanıkların hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, sanıklar hakkında beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 02.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.