Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/33181 K.2015/9254
Özet: Uyuşmazlık, Kadirli 1. Sulh Ceza Mahkemesi’nin 2010/973 ve 2010/974 esaslı kararlarıyla ilgili adli para cezası, kahvehane yasağı tedbiri ve 75 gün hapis cezasının tekerrüre esas alınması konusundaki temyiz itirazıdır. Mahkeme, bu kararların tekerrüre esas alınmasının bozulduğunu belirterek, yalnızca 2010/187 esaslı ilamı koruyarak diğer kararları iptal edip hükmü yeniden düzenleyip onaylamıştır.
Tebliğname No: 3 - 2014/98017
MAHKEMESİ: Kadirli (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 28/11/2013
NUMARASI: 2013/177 (E) ve 2013/508 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında adli sicil kaydında yer alan, Kadirli 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 24/02/2011 tarih, 2010/187 Esas, 2011/81 Karar sayılı ilamı ile verilen 3.000 TL adli para cezasının karar tarihi itibarıyla kesin olmayıp, tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, Kadirli 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 24/03/2011 tarih, 2010/974 Esas, 2011/191 Karar sayılı ilamı ile verilen “10 ay süre ile kahvehanelere gitmekten yasaklanması” tedbirinin ve Kadirli 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 22/03/2011 tarih, 2010/973 Esas, 2011/178 Karar sayılı ilamı ile verilen 6284 sayılı Kanunla kaldırılan 4320 sayılı Ailenin Korunmasına Dair Kanuna Muhalefet Etme suçundan verilen 75 gün hapis cezasının tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince, hükmün tekerrür uygulanmasına ilişkin 9 numaralı fıkrasından “Kadirli 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 2010/974 E., 2011/191 K. sayılı ilamı ve 2010/973 E.-2011/178 K.” cümlesinin çıkarılması ve yerine “Kadirli 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 24/02/2011 tarih, 2010/187 Esas, 2011/81 Karar” şeklindeki cümlenin eklenmesi ve tekerrüre esas alınan ceza bakımından 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkı gözetilerek ve hükmün diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/03/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Kadirli (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 28/11/2013
NUMARASI: 2013/177 (E) ve 2013/508 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında adli sicil kaydında yer alan, Kadirli 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 24/02/2011 tarih, 2010/187 Esas, 2011/81 Karar sayılı ilamı ile verilen 3.000 TL adli para cezasının karar tarihi itibarıyla kesin olmayıp, tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, Kadirli 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 24/03/2011 tarih, 2010/974 Esas, 2011/191 Karar sayılı ilamı ile verilen “10 ay süre ile kahvehanelere gitmekten yasaklanması” tedbirinin ve Kadirli 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 22/03/2011 tarih, 2010/973 Esas, 2011/178 Karar sayılı ilamı ile verilen 6284 sayılı Kanunla kaldırılan 4320 sayılı Ailenin Korunmasına Dair Kanuna Muhalefet Etme suçundan verilen 75 gün hapis cezasının tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince, hükmün tekerrür uygulanmasına ilişkin 9 numaralı fıkrasından “Kadirli 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 2010/974 E., 2011/191 K. sayılı ilamı ve 2010/973 E.-2011/178 K.” cümlesinin çıkarılması ve yerine “Kadirli 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 24/02/2011 tarih, 2010/187 Esas, 2011/81 Karar” şeklindeki cümlenin eklenmesi ve tekerrüre esas alınan ceza bakımından 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkı gözetilerek ve hükmün diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/03/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.