Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/30829 K.2015/7718
Özet: Kocaeli 2. Sulh Ceza Mahkemesi, Temyiz kararında sanıçı yaratma suçunda beraat kararının, adli raporda davaçın darbe eylemi tespit edilmesine rağmen yazılı olarak beraat olarak verilmesi nedeniyle 5320 sayılı yasa ve 1412 sayılı CMUK çerçevesinde BOZULDU.
Tebliğname No: 3 - 2013/103284
MAHKEMESİ: Kocaeli (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 24/12/2012
NUMARASI: 2012/883 (E) ve 2012/1191 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın temyiz talebinin sanık hakkında yaralama suçundan kurulan beraat kararına yönelik olduğu anlaşılmakla, bu kapsamda yapılan temyiz incelemesinde;
Katılanın diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın aşamalarda değişmeyen beyanında sanık tarafından darp edildiğini beyan etmesi ve katılan hakkında tanzim olunan adli raporda darp bulgusunun mevcut olması karşısında üzerine atılı suçu işlediği sabit olan sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Kocaeli (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 24/12/2012
NUMARASI: 2012/883 (E) ve 2012/1191 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın temyiz talebinin sanık hakkında yaralama suçundan kurulan beraat kararına yönelik olduğu anlaşılmakla, bu kapsamda yapılan temyiz incelemesinde;
Katılanın diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın aşamalarda değişmeyen beyanında sanık tarafından darp edildiğini beyan etmesi ve katılan hakkında tanzim olunan adli raporda darp bulgusunun mevcut olması karşısında üzerine atılı suçu işlediği sabit olan sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.