Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/29130 K.2015/6447
Özet: Mahkeme, 12‑15 yaş arasındaki çocukla ilgili 5271 sayılı CMK’ten uzlaşma nedeniyle kamu davasının düşmesine karar vermişken, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’na göre yapılması gereken sosyal inceleme raporunun alınmaması nedeniyle Temyiz İdare Mahkemesi, 2015/19 kararında dava kararını bozumakla birlikte kararın bozulmasına karar vermiştir.
Tebliğname No: 3 - 2013/72097
MAHKEMESİ: Bursa 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 07/02/2013
NUMARASI: 2012/455 (E) ve 2013/62 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağdurda meydana gelen yaralanmanın, 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/3 maddesi uyarınca kemik kırığına neden olan yaralama suçuna ilişkin bulunduğu ve uzlaşmaya tabi olmadığı gözetilmeksizin 5271 sayılı CMK'nin 254/2 maddesi uyarınca kamu davasının uzlaşma nedeniyle düşmesine karar verilmesi, Kabule göre de;
2) Suç tarihinde 12-15 yaş arasında bulunan suça sürüklenen çocuk bakımından “5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35 inci maddesi” uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmasının zorunlu olduğu halde rapor alınmaması,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Bursa 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ: 07/02/2013
NUMARASI: 2012/455 (E) ve 2013/62 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağdurda meydana gelen yaralanmanın, 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/3 maddesi uyarınca kemik kırığına neden olan yaralama suçuna ilişkin bulunduğu ve uzlaşmaya tabi olmadığı gözetilmeksizin 5271 sayılı CMK'nin 254/2 maddesi uyarınca kamu davasının uzlaşma nedeniyle düşmesine karar verilmesi, Kabule göre de;
2) Suç tarihinde 12-15 yaş arasında bulunan suça sürüklenen çocuk bakımından “5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35 inci maddesi” uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmasının zorunlu olduğu halde rapor alınmaması,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.