Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/208 K.2014/20308
Özet: Çocuk Mahkemesi, 22/05/2014 tarihinde oybirliğiyle, çocuğu yaralama suçunda ağırlaşan temel ceza tayinini göz önünde bulundurmadan 5237 sayılı TCK’nin 61. maddesine uymayı sağlayamayan hükmü, 87/3’ün ardından yaptırım yapılmasından etkilenmeyerek bozma nedeni yapmaksızın temyiz başvurularını reddederek, mahkemenin kararını onaylamıştır.
MAHKEMESİ: Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun, katılanı taşla yüzde sabit iz kalacak ve vücudunda kemik kırılmasına neden olacak şekilde yaralaması eyleminden dolayı, birden fazla nitelikli halin aynı olayda birleşmesi halinde bu hususun 5237 sayılı TCK'nin 61. maddesi uyarınca temel ceza tayininde nazara alınması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından ve aynı eylem nedeniyle birden fazla neticesi sebebiyle ağırlaşan yaralama suçunda suça sürüklenen çocuğun en ağır neticeyi doğuran suçtan sorumlu tutulması gerektiği halde 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-c-son maddeleri gereğince hüküm kurulması gerekirken TCK'nin 87/3 den arttırım yapılması sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 22/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun, katılanı taşla yüzde sabit iz kalacak ve vücudunda kemik kırılmasına neden olacak şekilde yaralaması eyleminden dolayı, birden fazla nitelikli halin aynı olayda birleşmesi halinde bu hususun 5237 sayılı TCK'nin 61. maddesi uyarınca temel ceza tayininde nazara alınması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından ve aynı eylem nedeniyle birden fazla neticesi sebebiyle ağırlaşan yaralama suçunda suça sürüklenen çocuğun en ağır neticeyi doğuran suçtan sorumlu tutulması gerektiği halde 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-c-son maddeleri gereğince hüküm kurulması gerekirken TCK'nin 87/3 den arttırım yapılması sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 22/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.