Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/19614 K.2014/41326
Özet: Kayseri 2. Sulh Ceza Mahkemesi 17/06/2008 tarihli kararını 11/12/2014 gününde oybirliğiyle, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesine göre, 18 yaşından küçük hapis cezasına mahkumiyeti bulunmayan suça sürüklenen çocuk için verilen kısa süreli hapis cezasının TCK 50/3 maddesi uyarınca seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğu ve 5237 sayılı TCK'nin 53/4. maddesine muhalefet nedeniyle bozdu.
Tebliğname No: 3 - 2013/22327
MAHKEMESİ: Kayseri (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 17/06/2008
NUMARASI: 2007/1276 (E) ve 2008/1025 (K)
Suça sürüklenen hakkında basit yaralama suçundan cezalandırılmasına ilişkin mahkumiyet hükmünün açıklanmasının geri bırakılmasına dair 17/06/2008 tarihli kararın 25/06/2008 tarihinde kesinleştiği, 3 yıl deneme süresi dolmadan 11/10/2010 tarihinde 2. suçun işlendiği anlaşılmakla, tebliğnamenin bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan hapis cezasına mahkumiyeti bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında verilen kısa süreli hapis cezasının TCK'nin 50/3 maddesi uyarınca TCK'nin 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk olduğunun gözetilmemesi,
2) Kabule göre; Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesindeki güvenlik tedbirlerine hükmedilmek suretiyle 5237 sayılı TCK'nin 53/4. maddesine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 11.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Kayseri (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 17/06/2008
NUMARASI: 2007/1276 (E) ve 2008/1025 (K)
Suça sürüklenen hakkında basit yaralama suçundan cezalandırılmasına ilişkin mahkumiyet hükmünün açıklanmasının geri bırakılmasına dair 17/06/2008 tarihli kararın 25/06/2008 tarihinde kesinleştiği, 3 yıl deneme süresi dolmadan 11/10/2010 tarihinde 2. suçun işlendiği anlaşılmakla, tebliğnamenin bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan hapis cezasına mahkumiyeti bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında verilen kısa süreli hapis cezasının TCK'nin 50/3 maddesi uyarınca TCK'nin 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk olduğunun gözetilmemesi,
2) Kabule göre; Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesindeki güvenlik tedbirlerine hükmedilmek suretiyle 5237 sayılı TCK'nin 53/4. maddesine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 11.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.