Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/17264 K.2014/40600
Özet: Mahkeme, 15/03/2012 devrinde katılmak istemediği için temyiz hakkı bulunmadığını belirten müştekinin temyiz isteğini 1412 sayılı CMÜK 317. maddesi uyarınca reddederek, sanığın 10/06/2013’te vefat ettiğini dikkate alarak 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMÜK 321. maddesi uyarınca temyiz itirazlarını bozarak hükmün bozulmasına karar verdi.
MAHKEMESİ: Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Sanıkların mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik müşteki ...'ın temyiz itirazının incelenmesinde;
Müşteki sanık ..., 15/03/2012 günlü oturumda katılmak istemediğini belirtmiş olması nedeniyle davaya katılma hakkı olmayan müştekinin temyiz hakkı da bulunmadığından, müştekinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanığın temyiz itirazının incelenmesinde;
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre sanığın hükümden sonra 10.06.2013 tarihinde vefat ettiğinin anlaşılması karşısında bu durumun mahkemesince araştırılarak kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin karar yerinde değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Sanıkların mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik müşteki ...'ın temyiz itirazının incelenmesinde;
Müşteki sanık ..., 15/03/2012 günlü oturumda katılmak istemediğini belirtmiş olması nedeniyle davaya katılma hakkı olmayan müştekinin temyiz hakkı da bulunmadığından, müştekinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanığın temyiz itirazının incelenmesinde;
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre sanığın hükümden sonra 10.06.2013 tarihinde vefat ettiğinin anlaşılması karşısında bu durumun mahkemesince araştırılarak kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin karar yerinde değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.