Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/9801 K.2014/3289
Tebliğname No: 2 - 2011/186289
MAHKEMESİ: Bakırköy 6. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 04/11/2010
NUMARASI: 2010/1417 (E) ve 2010/1789 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak
Sanık E.. K.., soruşturma ve kovuşturma aşamalarındaki savunmalarında; kardeşi olan katılanın annesine kötü davranması ve 4 yaşındaki çocuğuna küfür etmesi üzerine atılı yaralama suçunu işlediğini beyan etmesi karşısında, sanığın annesi olan kişi mahkemece tanık sıfatıyla dinlenip olaya ilişkin bilgi ve görgüsü tespit edildikten sonra sanık hakkında TCK'nin 29. maddesindeki haksız tahrik hükmünün uygulanması gerekip gerekmeyeceğine karar verilmesi gerekirken eksik inceleme sonucu yazılı şekilde sanık hakkında tahrik hükmünün uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29.01.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Bakırköy 6. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 04/11/2010
NUMARASI: 2010/1417 (E) ve 2010/1789 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak
Sanık E.. K.., soruşturma ve kovuşturma aşamalarındaki savunmalarında; kardeşi olan katılanın annesine kötü davranması ve 4 yaşındaki çocuğuna küfür etmesi üzerine atılı yaralama suçunu işlediğini beyan etmesi karşısında, sanığın annesi olan kişi mahkemece tanık sıfatıyla dinlenip olaya ilişkin bilgi ve görgüsü tespit edildikten sonra sanık hakkında TCK'nin 29. maddesindeki haksız tahrik hükmünün uygulanması gerekip gerekmeyeceğine karar verilmesi gerekirken eksik inceleme sonucu yazılı şekilde sanık hakkında tahrik hükmünün uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29.01.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.