Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/32510 K.2014/18095
Özet: Kayseri 5. Sulh Ceza Mahkemesi’nin 2011/172 (E) ve 2011/964 (K) kararına göre, 5 ay hapis cezasının kamerelere çevrilmesi ve 5237 sayılı TCK 50/1-f. m. uyarınca 2 ay 15 gün süreyle kamuya yararlı işte çalıştırılması kararının, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereği isteme aykırı olması nedeniyle 08.05.2014’te oybirliğiyle bozulması kabul edildi.
Tebliğname No: 3 - 2012/187846
MAHKEMESİ: Kayseri 5. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 30/12/2011
NUMARASI: 2011/172 (E) ve 2011/964 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında tayin olunan 5 ay hapis cezasının kamuya yararlı işte çalıştırılma seçenek yaptırımına çevrilirken gönüllü olup olmadığı sorulmadan 5237 sayılı TCK'nin 50/1-f. maddesi uyarınca 2 ay 15 gün süreyle kamuya yararlı bir işte çalıştırılmasına çevrilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Kayseri 5. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 30/12/2011
NUMARASI: 2011/172 (E) ve 2011/964 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında tayin olunan 5 ay hapis cezasının kamuya yararlı işte çalıştırılma seçenek yaptırımına çevrilirken gönüllü olup olmadığı sorulmadan 5237 sayılı TCK'nin 50/1-f. maddesi uyarınca 2 ay 15 gün süreyle kamuya yararlı bir işte çalıştırılmasına çevrilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.