Yargıtay 3. Ceza Dairesi Ceza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/19719 K.2014/11114
Özet: Aydın 3. Asliye Ceza Mahkemesi, 05/07/2011 tarihli kararında, mahallenin verdiği hükmün kasten yaralama suçunu işledikleri sebebiyle temyiz edilen ancak beraat içeren kararını 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesiyle 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesine dayanarak 18/03/2014’ye oybirliğiyle bozan, tazminat talebine uygun olarak kararı bozmuştur.
Tebliğname No: 9 - 2011/362174
MAHKEMESİ: Aydın 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 05/07/2011
NUMARASI: 2010/379 (E) ve 2011/364 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, katılanın aşamalardaki beyanlarına, bu beyanlar ile uyumlu adli raporuna ve dosya içeriğine göre, sanıkların üzerlerine atılı kasten yaralama suçunu işledikleri sabit olduğu halde yerinde olmayan gerekçe ile beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 18/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
MAHKEMESİ: Aydın 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ: 05/07/2011
NUMARASI: 2010/379 (E) ve 2011/364 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, katılanın aşamalardaki beyanlarına, bu beyanlar ile uyumlu adli raporuna ve dosya içeriğine göre, sanıkların üzerlerine atılı kasten yaralama suçunu işledikleri sabit olduğu halde yerinde olmayan gerekçe ile beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepden 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 18/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.