Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/6779 K.2013/10104
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın aşamalardaki anlatımlarına, 04.03.2007 tarihli teşhis tutanağına, katılanın adli raporlarındaki yaralanma bulgularına, katılanın sanığa iftira atmasını gerektirir bir husumet ... sürülmemesine ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın katılanı yaraladığı ... olduğu halde, katılanın sağ el sırtında ve sağ kol üst kısmında tarif edilen eski kesi izlerinin farklı zamanlarda oluşup oluşmadığı hususunda rapor aldırılarak, yaraların farklı zamanlarda oluştuğunun kesin olarak tespit edilememesi durumunda sanığın ... bir yaralama suçundan sorumlu tutulması gerektiği düşünülmeden eksik kovuşturma ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 12.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın aşamalardaki anlatımlarına, 04.03.2007 tarihli teşhis tutanağına, katılanın adli raporlarındaki yaralanma bulgularına, katılanın sanığa iftira atmasını gerektirir bir husumet ... sürülmemesine ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın katılanı yaraladığı ... olduğu halde, katılanın sağ el sırtında ve sağ kol üst kısmında tarif edilen eski kesi izlerinin farklı zamanlarda oluşup oluşmadığı hususunda rapor aldırılarak, yaraların farklı zamanlarda oluştuğunun kesin olarak tespit edilememesi durumunda sanığın ... bir yaralama suçundan sorumlu tutulması gerektiği düşünülmeden eksik kovuşturma ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 12.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.