Yargıtay3. Ceza DairesiCeza Hukuku
Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/5310 K.2013/7287
MAHKEMESİ: Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM: Düşme
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun yargılama sırasında şikayetinden vazgeçtiğine dair beyanı veya dilekçesi bulunmadığı, sadece sanığın beyanında katılanla barıştığını, uzlaştığını söylemesi üzerine mağdurun beyanı alınmadan düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak mağdur ...'in hükümden sonra 11/02/2010 tarihli dilekçesiyle şikayetinden vazgeçtiği anlaşılmakşa bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince TCK'nin 73/4, CMK'nin 223/8. maddeleri sanık hakkında basit yaralama suçundan açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle istem gibi DÜŞÜRÜLMESİNE, 25.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
HÜKÜM: Düşme
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun yargılama sırasında şikayetinden vazgeçtiğine dair beyanı veya dilekçesi bulunmadığı, sadece sanığın beyanında katılanla barıştığını, uzlaştığını söylemesi üzerine mağdurun beyanı alınmadan düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak mağdur ...'in hükümden sonra 11/02/2010 tarihli dilekçesiyle şikayetinden vazgeçtiği anlaşılmakşa bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'un 322. maddesi gereğince TCK'nin 73/4, CMK'nin 223/8. maddeleri sanık hakkında basit yaralama suçundan açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle istem gibi DÜŞÜRÜLMESİNE, 25.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Bu karar metni kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir; taraf kimlik bilgileri anonimleştirilir. Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez. Kişisel verilerinizin yer aldığını düşünüyorsanız kaldırma talebinde bulunabilirsiniz.